ザ・バイヤーズ編集部(前)編集部です。

　

今回の打ち合わせは、スーパーオシャレなカフェで。

　　

海外デザイナー、ブランドオーナーと 僕の通訳さんと僕の４人。

こんな素敵なカフェは日本にあれば毎日行列なのだろうけど ここでは、ゆったり時間を過ごす事ができる。

 

今進めている新商品の話から、

来季のデザイン案

日本発出店店舗の内装打ち合わせ等

クリエイティブな話から、

ブランディング対策や物流システムの話など 一日中議論しました。

 

そして、別の日にはデザイナー自らが超多忙の中、

店舗内装用の装飾品調達に同行してくれました。

 

今回も、デザイナー/オーナーの彼女達に本当に助けられた。

 

数日間、彼女達の仕事スタイルに魅せられた。

 

とてもクリエイティブなのはもちろんですが、

人としても本当に素晴らしい。

全てに愛を持って行動している人達。

 

心から尊敬している。

 

国境を越えて彼女達と一緒に仕事ができる事を

誇らしく思います。

 

そして全ての関わる人達に感謝しかありません。